spirit; heart; disposition
condition; state; health; state (of health); way; manner
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
report of a school absence
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
beginning of the year; early in the New Year
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to attack; to assault; to assail
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
extensive; vast range; wide scope
sanctuary; Sanctuary (faction of the Constitutional Democratic Party of Japan); Akamatsu faction; Akamatsu group
sidewinder (species of rattlesnake, Crotalus cerastes); sidewinder (missile)
this area; around here; this point; this much; this extent
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.
instant noodles sold in a cup; cup noodles
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
club budget; club expense
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
second (unit of time); arc second
memory; recollection; remembrance; storage
to be able (to); to be possible (to)
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
another time; some other time
magician; wizard; sorcerer; witch