sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
short pause; short interval
one by one; each; every; at intervals of
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
now (while the time is ripe); while one still can
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
armory; armoury; ordnance department
explosive; blasting powder
self-determination; suicide
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
working without pay; free service; work for nothing
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
goodness; excellence; virtue
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
such; like that; that sort of; very
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
I'm off; see you later; to go (and then come back)
labor; labour; toil; trouble; pains; work
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to relax; to make oneself comfortable
at this juncture; after all this time; at this stage; now
odd; strange; queer; peculiar
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
never mind!; don't worry about it
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
all (there is); as long as there is
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
to curse; to put a curse on; to detest intensely
my; one's own; I ...; one ...
apathetic; lackadaisical; spiritless; physically weak; feeble; effeminate
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to talk; to chat; to chatter
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
memory; sense; experience
action of making something; -ification