university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
teacher's cane; teacher's pointer
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
(public) notice; attention; public eye; public gaze
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to lose consciousness; to faint; to black out
water tank; cistern; fish tank; aquarium
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
shape; form; appearance; state; situation; suitable
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
like this; this sort; this way
private; non-governmental; non-official; folk; popular
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
death; mortality; to die; to pass away
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
not only that, but also; besides that; in addition to that; on top of that; furthermore
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
house; one's house; one's home; one's family
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
after that; afterwards; thereafter
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
emergency; extraordinary; unusual
sympathy; empathy; response
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
handsome man; man's looks; good looks; manliness
to be photographed; to be projected