lately; recently; nowadays
young man; young woman; young people; youth; youngsters
soon; shortly; before long; nearly; almost
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
multi-floor building; multi-storey building; bill
guest; visitor; customer; client; shopper
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
a-ha-ha (laughing loudly)
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
son of a bitch; piece of shit
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
speech; words; one's lines; remarks
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
area; domain; territory; field; range; region
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to be found; to be discovered
vengeance; revenge; retaliation
depending on the situation; should time and circumstances permit
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
swimming; bathing; getting on in the world
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
to make merry and forget one's troubles; to do as one pleases
(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)
distinction; discrimination
to know (a person); to think
old person; senior citizen; the aged; the elderly
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention