indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
double-edged; double-edged blade
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
grace; refinement; elegance; daintiness
honorific/polite/humble prefix
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
fantasy; illusion; vision; dream
to project; to show; to portray; to depict; to describe
now; the present time; just now; another; more
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to sound together; to vibrate mutually; to reverberate
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
together (with); at the same time; in a lump
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to separate; to part; to divide; to keep apart
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward