jpdb beta

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

stuffing oneself with food; eating enough to go without food for some time

2

Meiji Restoration (1868)

1

social standing of a family; lineage; parentage; good family

1

to follow in succession; to happen one after another

1

depression; recession; slump

1

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

2

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

poverty; need; destitution; having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress

1

to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master

4

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

2

your home; your family; their home; (my) home

1

revival; restoration; resuscitation

1

suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta

1

price; cost; charge; consideration (in a contract)

2

exchange; conversion

2

great wealth; enormous fortune

1

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

8

to take someone's life; to kill someone

1

20 years old

3

last year

1

this year

2

to all appearances; no matter how you look at it

1

junior high school student; middle school pupil

1

if one is unlucky; if one is careless

1

elementary school student; primary school student; grade school student

1

little more than; only slightly better than; almost the same as

1

stupid idiot; total moron

1

special; particular; peculiar; unique

1

spacious; vast; wide

2

lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many

1

toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff

1

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1

young child; toddler; child over 1 but not yet of school age

1

figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus

1

mother

1

inheritance; something given or received

1

relief; peace of mind

6

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

4

property; fortune; assets

1

all that one has; all that there is; the whole

1

babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant

5

you (plural)

2

ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang

1

gentleman

1

harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result

1

harvest

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

to pluck; to pick; to nip off

1