jpdb beta

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

11

I; me

15

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

19

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

may I ask (for); might I ask (that)

1

understood; I see; OK; present; here

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

15

adult; grown-up

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

9

hey; you; hey; hey; hold on; yo

22

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

9

but; however; although

9

thank you; thanks

2

lately; recently; nowadays

1

crybaby; blubberer

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

8

by all means; no matter what; at any rate

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

to grow up; to become an adult

1

shut up!; be quiet!

1

he; she; that guy

7

-ness; indicates assertion; come; come now

13

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

14

honorific/polite/humble prefix

2

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

6

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

5

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

5

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

3

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

4

is not; am not; are not; isn't it?

6

why?; what for?; how?; by what means?

2

in that way; thus; so; so?

6

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

such; like that; that sort of; very

3

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

1