feeling; sense; impression
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
workshop; studio; atelier
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
nostalgia for the good old days; taste for the past; retro tastes
(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
everyone; everybody; all; everything; all
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to give up on; to turn one's back on; to abandon; to forsake; to desert; to leave
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
all; entire; whole; altogether
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
defeating; crushing; smashing; destroying
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
skirmish; brush (with the enemy); minor battle; squabble; (petty) quarrel; argument
three times; thrice; third (interval)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to get tired of seeing; to get tired of looking at
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
big; large; loud; extensive; spacious; important
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
-like; sort of; similar to; resembling
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged