to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
from now on; after this; in the future; from here; from this point
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
answer; reply; response; answer; solution; result
to come to like; to become fond of; to fall in love
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
no matter how much time passes
well then ...; in that situation; in which case
battle; fight; war; struggle; conflict
purpose; goal; aim; objective; intention
now; soon; already; yet; further; more
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
how dare ...; how could ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
you; buddy; monarch; ruler; he; she
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
although; despite; whereas; while; if only; I wish
such; like that; that sort of; very
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
arm; skill; efforts; ability
in this way; thus; such; uh...
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there