to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
I see; that's right; indeed
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
side; flank; profile; aspect; dimension
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
meaning; significance; sense
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
appearance; (outward) looks; exterior appearance
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
grand; formal; ceremonial; (feeling) awkward; self-conscious; embarrassed
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
as (for); for; in the capacity of
ideal; perfect; most suitable; just right
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
such; like that; that sort of; very
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
creed; belief; conviction; article of faith
surely; certainly; without doubt
origin; source; history; originally; from the start; by nature
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
above; up; top; summit; surface; before; previous
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
Japanese person; Japanese people
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
no!; no no!; no, not at all
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
really; truly; indeed; good grief
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
audience; spectator; spectators
explanation; exposition; description; account; caption; legend
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam
while; during; while; although; all; both
to; for; in order to; for; as for; regarding
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)