to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
answer; reply; response; answer; solution; result
chankonabe; fish, meat, and vegetable stew traditionally served to wrestlers
shabu-shabu; hot pot dish where thinly sliced meat is boiled quickly and then dipped in sauce
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
area; region; district; locality
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
else; in addition; besides
what!; oh; what the heck; what the; damn
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
topic; subject; much talked about; topical; in the news
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
(some) more; even more; longer; further
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
osechi; food eaten during the New Year's Holidays
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
in this way; like this; this (much); so; uh; er
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on