department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
at; in; at; when; by; with; and then
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
(a) little; somewhat; somehow
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
honorific/polite/humble prefix
invitation; introduction; temptation
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
best friend; very close friend
to snatch away; to dispossess; to steal
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to watch over; to watch attentively
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
fellow; guy; thing; object; he; she
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
stomach ache; abdominal pain
today; this day; these days; recently; nowadays
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as