open day;  open house;  day when prospective students can visit a university
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 department of a university;  undergraduate (course, program, etc.)
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 what kind of;  what sort of;  what;  no matter what (kind of);  whatever;  any
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 (practical) experience;  personal experience;  hands-on experience;  first-hand experience
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 study;  diligence;  discount;  reduction
 stimulus;  impetus;  incentive;  encouragement;  motivation;  provocation
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 isn't it?;  let's ...;  why don't we ...;  how about we ...
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 -ness;  indicates assertion;  come;  come now
 hoot hoot;  tu-whit tu-whoo;  oh!;  I see;  huh!
 interest (in something);  curiosity (about something);  zest (for)
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 feather;  plume;  wing;  shuttlecock (in badminton)
 university;  college;  former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators);  the Great Learning (one of the Four Books)
 and the like;  such as;  or something;  something like;  I hear that ...;  people say that...
 tightly;  closely;  exactly;  precisely;  suddenly (stopping);  perfectly (suited)
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 and;  besides;  because;  since;  the thing is;  for one thing
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 reason;  principle;  general principle (as opposed to individual concrete phenomenon);  (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
 ball;  sphere;  bead (of sweat, dew, etc.);  drop;  ball (in sports);  pile (of noodles, etc.);  bullet
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 I wonder;  do you think?;  I might;  some kind;  some stage;  somehow
 what;  how many;  many;  a lot of;  several;  a few
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 to aim at (for, to do, to become);  to try for;  to have an eye on;  to go toward;  to head for