jpdb beta

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

10

better safe than sorry; one should err on the side of caution

1

after school (at the end of the day)

2

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

16

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

5

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

3

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

8

suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

2

good grief

4

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

1

having presence of mind; self-possessed; imperturbable; calm and self-possessed

2

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

bodyguard

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

7

now (while the time is ripe); while one still can

2

billboard; large signboard; first-rate influential performer (theatre, film, etc.); leading star; draw

2

second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

5

affirmation; affirmative (logic)

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

25

to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet); to breathe new life into; to provide a potential solution

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

29

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

9

younger sister

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

8

essential; important; crucial; vital; main

2

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

3

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

2

embroidery

1

skillful; skilled; proficient; flattery

4

(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)

9

meteor; shooting star; falling star

46

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

35

handmade; homegrown; hand-crafted; homemade

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

33

(one's) self; oneself

4

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

29

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

7

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

11

human being; human; person; character (of a person)

15

being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about

1

love; affection

3

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

3

to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate

1

to redeem (from sin); to save

3

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

17

request; favour (to ask); wish; please

7

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

63

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

16

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

2