he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
vetala; corpse demon; corpse ghost; ghoul
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
already; yet; soon; shortly; further; more
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to; for; in order to; for; as for; regarding
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to set (sun); to become dark
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
scary; frightening; eerie; dreadful