scary; frightening; eerie; dreadful
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
somewhere; anywhere; in some respects
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
please; somehow or other; one way or another
(some) more; even more; longer; further
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
may; might; perhaps; may be; possibly
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
these guys; these fellows
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
nonexistent; not being (there); not having; not
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
neck; head; dismissal; discharge
what would (you) do?; what to do about it
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
adds force or indicates command
this way; this direction; here; this (one); I; me
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
where; what place; how much (long, far); what extent
this sort of; this kind of; like this; such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
inner palace (in Edo Castle); palace's ladies chambers; shogun's harem
family; members of a family
attention; notice; care; caution; advice; warning