to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
this occasion; at this time; now
work; labor; achievement; performance; salary; income
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
association; socializing; socialising; fellowship
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
meeting; rendezvous; encounter; confluence
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to poison (e.g. food, drink); to administer poison
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
far away; far off; far; long ago; long before
development; exploitation
murder; homicide; manslaughter
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
after that; afterwards; thereafter
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
natto (fermented soybeans)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
and then; and so; and; so then
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
transactions; dealings; business
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat