kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
little by little; bit by bit
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
please (give me); please (do for me)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
holiness; sacredness; sanctity; dignity
treasure; treasured item; prized possession
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
already; yet; soon; shortly; further; more
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to be kind to; to treat kindly
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
prostitute; whore; tramp; floozy; slut
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
myself; yourself; I; me; you
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
judgment; judgement; divination; judgement
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
order; command; decree; (software) instruction; statement
reason; grounds; pretext; excuse; motive
will; volition; intention; intent; determination
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)