war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
mountain-dwelling robber; brigand
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
protection; defense; providence; amulet; charm
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
fields (of rice and other crops)
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
mutually; with each other; reciprocally; together
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
agreement; stipulation; contract
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
why?; what for?; how?; by what means?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected