to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
indeed; really; truly; very much
now; soon; already; yet; further; more
work; labor; achievement; performance; salary; income
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
I appreciate your efforts
(short) rest; breather; break
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish
caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
guest; visitor; customer; client; shopper
yes?; no?; isn't it?; is it?
-like; sort of; similar to; resembling
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
come; come now; well; who knows; well now; let's see
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
number one; first; best; most; game; round
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
in this way; thus; such; uh...
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all