jpdb beta

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

12

everyone; everybody; all; everything; all

10

hey!; hey!

1

evening meal

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

5

that's the way it is; such is life

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

4

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

29

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

15

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

this evening; tonight

1

suspension from school

3

dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

adds force or indicates command

4

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

saucepan; pot; stew; hot pot

2

nature; spontaneity; natural airhead

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

4

honest; frank; candid; honestly; frankly

2

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

2

price; cost

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

3

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

8

supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder

1

hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes

2

once more; again

2

big catch (fishing); good haul

1

I; me

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

1

to bear fruit; to ripen

4

small quantity; little; little while; short distance

1

intimacy; friendship

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

21

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

there is nothing

2

good grief

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

honorific/polite/humble prefix

9

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

chance; opportunity

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

after all; because; but; even; too; as well

4

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

31