jpdb beta

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

to be needed; to be wanted

2

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

2

-less; lacking; non-existing

2

person

2

dream

3

cane; walking stick; staff; wand

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

2

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

3

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

4

to become; to amount to

2

secure

2

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

14

your home; your family; their home; (my) home

4

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

21

honorific/polite/humble prefix

12

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

5

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

together (with); at the same time; in a lump

5

to apologize; to apologise

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

thank you; thanks

4

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed

1

injury; wound; mistake; accident; loss

4

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

31

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

11

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game

8

tree; shrub; bush; wood; timber

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

3

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

if it's the case

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

8

number one; first; best; most; game; round

2

be; is

15

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

14

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

wonderful; splendid; magnificent

1

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

2

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

4