to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
possibly; by some possibility; perhaps
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
anger; rage; fury; wrath; indignation
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
go that far; to that extent
contents; interior; substance; content; (sword) blade
dot; point; mark; gidayū musicians (in kabuki)
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
indication; sign; hint; tone (of the market)
to inherit; to receive; to take over by transfer
long time; long interval; for quite some time
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to order; to command; to appoint
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
eccentric; oddball; character; weirdo
good; OK; all right; fine; very well; will do
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to give; to present; to offer; to do for someone's sake
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
this world; this life; world of the living
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
from now on; after this; in the future; from here; from this point