to (happen to) see; to notice; to catch sight of
judgment; judgement; divination; judgement
Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum); Japanese prickly ash
small grain; small stature or ability
tingling; stinging; pungently
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
pansy (Viola tricolor var. hortensis); garden pansy; wild pansy (Viola tricolor); heartsease
no matter what; whatever you say; in the end; after all
a little; for a moment; a short while; just a minute
to have a talk; to tell a story
as before; as ever; as it was originally
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
victory; triumph; conquest; success; win
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
immediately; right away; at once; easily; readily
decisive battle; deciding match; play-off
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
How do you do?; I am glad to meet you
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
one by one; one after another; successively
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to go along; to walk along; to follow
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
giving up on winning a hand and discarding only safe tiles
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to redeem (from sin); to save
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear