I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
name; given name; title; fame; renown; pretext
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to order; to command; to appoint
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
Japanese person; Japanese people
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
people; men and women; each person; everybody
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
nothing; naught; nought; un-; non-
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
inside; interior; among; within; middle; center; during
at regular intervals; evenly spaced
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
at; in; at; when; by; with; and then
time; hour; period; class
space; interval; space character; whitespace
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
face; visage; look; expression; honor; honour
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved