just barely; only just; at the very limit; at the last moment
failure; mistake; blunder
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
close; intimate; on good terms
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
the person in question; the person themselves; said person
I see; that's right; indeed
by myself; in person; by oneself
shy; diffident; retiring; reserved
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
transport; freight; shipping; moving (goods)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
everything; anything; nothing
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
11th day of the month; 11 days
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
to summon courage; to be brave
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
as usual; as always; as before; as ever; still
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance