voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
suffix for familiar person
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
request; favour (to ask); wish; please
cooperation; collaboration; help; support
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
it says ...; it reads ...; ... is written
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama); millet dumplings
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
hey!; say!; I say!; I; me
to be helpful; to be useful
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
fat; grease; blubber; lard; suet