jpdb beta

companion; follower; attendant; retinue

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

vanguard; advance guard

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

1

sinful; wicked; immoral

1

to hate; to dislike; to loathe

1

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

to suffer; to groan; to be worried

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

span of life; one's term of existence; destiny; fate; assigning a name to a number

1

to be used up (e.g. one's savings); to dwindle away; to be wasted (time, effort, etc.)

1

the entire strength; all hands; all the members

1

intercept; interception; counter-attack

1

filthy; dirty (looking); drab

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

social standing

1

to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

one's social position; one's place; one's standing

1

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

1

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

2

power

1

to feel; to sense; to experience

1

soul; spirit

1

to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket

1

arrow; wedge; chock

1

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

to disappear; to vanish; (arch.) to die

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

2

scolding

1

land of the gods; Japan; Heaven

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

(religious) piety; faith; devotion

1

staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement

1

realist

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

electromagnetic wave

1

atom

1

how; in what way; how about

3