whatever will be, will be; things happen the way they happen
and yet; even so; nonetheless; for all that
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
(how) many times; (how) often
undefeated; unbeatable; invincible
(not) even once; (not) ever
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
attendance (at school); going to school
arrangement; pact; agreement
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
collaborator; cooperator; coworker; ally
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
competent; suitable; qualified
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
though; even if; whether ... or ...
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to get to know each other; to make acquaintance
rationality; reasonableness
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
way; method; means; resource; course
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
retainer; subject; vassal; servant
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
secretly (cheer, pray, etc. for someone); in secret; from the sidelines; at a distance
to watch over; to watch attentively
recently; lately; these days
message; informative matter
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
locking up (doors and windows); fastening the doors
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
close; intimate; on good terms
senior group member; leader among peers; (like) one's older brother; big brother