fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
piroshki (Russian pierogi; meat and eggs, etc. baked in bread)
to make fun of; to look down on; to make light of
once and for all; completely; spotlessly
great antiquity; old-fashioned; long ago
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
emoji; pictorial symbol; pictograph; ASCII art
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
reply (e.g. email, fax, letter); answer
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to be born again; to make a fresh start in life
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
summary site; aggregator; type of site which features summaries of online discussion threads and blogs
to abandon; to give up on; to desert
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
approval; agreement; support; favour; favor
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
something that will last a lifetime (esp. high-quality products)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
shot; charge; blow; punch; home run; try
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
modern times; the modern age; this day and age
assembly hall; meeting place; venue; grounds
Fukuoka (city, prefecture)
meeting hall; assembly hall
Osaka (city); (arch.) large hill
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
hypothesis; supposition; assumption
walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
yatsuhashi; cinnamon-seasoned rice flour cracknel (local delicacy in Kyoto); zigzag bridge
thereafter; after doing that; followed by
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event