to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
retro; nostalgic; old-fashioned
feeling; sense; impression
to refer to; to use as reference
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
too; also; still; as before; even so; either way
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
guest; visitor; customer; client; shopper
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
first time; first innings; initial attempt; first; initial
that sort of; that kind of; like that; such; so
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be talked about; to get a name for oneself; to get publicity
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
may; might; perhaps; may be; possibly
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
a long time (since the last time); first in a long time
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
what; how many; many; a lot of; several; a few
to have a cramp; to be pulled too tight