to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
great war; great battle; world war
cosmic dual forces; yin and yang; sun and moon, etc.
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
-ness; indicates assertion; come; come now
to be found; to be discovered
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
to continue; to keep up; to keep on
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
inside; interior; among; within; middle; center; during
to shine; to glitter; to sparkle
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
door (Western-style, car, etc.)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to recall; to remember; to recollect
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
two persons; two people; pair; couple
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
presence; appearance; attendance; visit; going out
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
absentmindedly; dazedly; vaguely
to be needed; to be wanted