contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
don't you think?; indicates question
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
while; during; while; although; all; both
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
since then; from that time; ever since
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
is not; am not; are not; isn't it?
to subsist; to keep on living
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
manners; behavior; behaviour
quickly and skillfully; to the point; succinctly; concisely
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to move forward; to move on
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up