life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
myself; yourself; I; me; you
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
(archeological) remains; ruins; relics
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
cosmic dual forces; yin and yang; sun and moon; positive and negative (magnetic poles, electric terminals, etc.); cathode and anode
great war; great battle; world war
account; history; notice; note; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters