jpdb beta

since one's birth; in one's whole life; all one's life

1

inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)

1

meandering; snaking; zigzagging

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

injury; harm; danger

1

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

1

you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)

3

unique; individual; original; unusual

1

bodyguard; escort

1

urgent business

1

reason; cause; circumstances

2

to serve; to do

2

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

4

chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)

1

foot-operated bellows; foot bellows

1

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

1

load; baggage; cargo; burden; responsibility

2

fat; fatty; grand; magnificent; excellent

3

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

2

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

3

generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual

2

accomplice; cohort

2

tourist bus; sightseeing bus

1

salary; pay; medical care; treatment; advance preparation

3

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan

1

to give; to do (something) for

2

proceeding to the capital (Tokyo)

1

Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint

1

garments; attire

1

to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree

1

if times were better; if one had been born at an earlier, more opportune time; if times had not changed; if I had my due

1

audience (with a superior, e.g. nobility)

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

high class; noble

1

to think, feel, consider, know, etc.

1

standard; set; routine; decided

1

necessary expense

4

to snatch; to grab; to steal; to charge (an exorbitant price) for

1

this much; this amount

2

to succeed in doing; to manage to do; to finish doing

1

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

4

ideological

1

background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

4

innocent; simple-minded

1

sorting fruit

1

public bath; bathhouse

4

chimney; smokestack; funnel (of a ship); carrying a passenger without turning on the taximeter

1

general public; the masses

1