four (long cylindrical things)
horse riding; horseback riding; horseback rider
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
willingly; voluntarily; of one's own accord
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
like; similar to; as with; in the same way
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to be silent; to say nothing
to make fun of; to look down on; to make light of
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
cannot be helped; unavoidable
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to eat up; to consume (completely)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
down to earth; reasonable
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
eating; bite (in fishing)