to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
dirt; filth; stain; blot; spot
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
crash; kurash (wrestling)
harmless to humans and animals; having no influence; unimportant; insignificant
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
to call; to summon; to send for; to call together
moron; idiot; stupid person
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
badness; evilness; bad; evil
great fool; utter fool; complete idiot; absolute moron
running continuously; firing in rapid succession
locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to follow; to come along with one; to accompany
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
sorry; excuse me; thank you
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on