jpdb beta

bringing certain death; deadly; knockout (blow)

1

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch

1

suffix for familiar person

1

to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch

1

class of demons; demonic race; family of demons

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

next time (occasion)

2

now; come (now); well

1

only; nothing but

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

another meeting; meeting again; reunion

1

if so; in that case; in that situation

1

city

2

Atlas; atlas

2

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

to; towards; for

3

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

it can't be helped; so it goes; c'est la vie

1

that's the way it is; such is life

1

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!

1

well done!; bravo

1

great teacher; great master; great author; great doctor

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

if it's the case

1

thanks; gratitude

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

1

myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)

1

such; this sort of; like this

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

golem

1

one third; a third part

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

virtually empty; quite empty; inadequately defended; defenseless; defenceless

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1