long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
time; hour; period; class
fox with supernatural powers; fox spirit
figure; form; appearance; dress; state; condition
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
phantasmagoric; protean; shape-shifting; kaleidoscopic; capable of ever-changing appearance
bewitched sword; magical sword; demon sword
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
experimental stage; experimental phase
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
side effect; adverse reaction
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
I don't know; I don't understand
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
why; how; for what reason
once; before; formerly; never yet; never before; first time
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
in that way; thus; so; the same; so?
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
begging for one's life; pleading for one's life
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud