jpdb beta

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

huh?; what's up?

2

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

1

forest; shrine grove

2

leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning

1

area

2

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

2

semi-; quasi-; associate

2

class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.

4

uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion

1

emphasis-adding particle

2

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

discipline; training; teaching manners

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

6

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

2

flute; fife; pipe; whistle

2

then; well; so; be; is

3

depending on the situation; should time and circumstances permit

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

Japanese knotweed (Reynoutria japonica); flowering bamboo

3

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

3

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

3

to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

relief; peace of mind

1

consequence; outcome; result; blame

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

obedient; docile; quiet

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

3

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

8

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

touch; contact

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

seems; I guess

1

he; she; that guy

1

to mix; to stir; to blend

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

easy; simple; plain

1

Toudou

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

2

if it is the case that ...

1