particle indicating that the speaker is trying to recall some information
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
coercion; extortion; compulsion; force
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
declaration of independence
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
duration; continuance; survival; persistence; retention
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to startle; to surprise; to astonish; (lit.) to make (someone) say "oh!"
to put into effect; to put into practice
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
turning things around with a home run; turning the tables with a single successful attack (move)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
all you want; as much as one wants
free (of charge); gratuitous
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
entrance; admission; entering
all-you-can-eat; eating as much as one likes
all you can drink; bottomless cup
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
as likely as not; 50-50; even match; tie
accounting; administration (of money)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
dominion; territory; possession
independent state; independent nation