to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
place; location; room; space; sumo tournament
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
hey there; I say; see here
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
only; merely; but; no more than
one (thing); one piece; one item
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
a-ha-ha (laughing loudly)
retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
fellow; guy; thing; object; he; she
that sort of; that kind of; that (over there); like that; in that way; so
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is