to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
service; duty; business; Buddhist religious services
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
door; gate; opening; title page
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
to become decrepit; to become senile
gaining time; stalling for time; time-buying
recipient; receiver; skilled practitioner (of judo, sumo, etc.); person who picks up the cards (in karuta games)
old body; aged person; elderly person
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
one's long-cherished desire
god of death; death deity; Death
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
originally; by nature; from the start
half the body; half length
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
going out (of a nobleman, etc.); visiting
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to prove successful; to take hold; to amount to something
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
just right (time, size, length, etc.)
to prowl after; to keep watch on
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts