to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
samsara; cycle of death and rebirth; being reborn; reincarnation
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
art; technique; means; way; trick; trap
to; for; in order to; for; as for; regarding
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
and; and then; thus; and now; and finally
solitude; loneliness; isolation
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
two persons; two people; pair; couple
to prove successful; to take hold; to amount to something
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to betray; to turn traitor to; to double-cross
everyone; everybody; all; everything; all
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
young imperial prince; child of the imperial family; shrine dedicated to a child of the god of the main shrine; newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred)
to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
prediction; prophecy; prognostication
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
head; chief; merit; strong point; superiority; major