to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
hey; you; hey; hey; hold on; yo
long (time that has passed); old (story)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
Hades; hell; underworld; underground spring
to be called ...; to be referred to as ...
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
thousand years; millennium; (fig.) long time
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
year by year; annually; every year; from year to year
to inherit; to succeed; to take over
anger; rage; fury; wrath; indignation
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer