indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
together; jointly; at the same time; with; both
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
myself; yourself; I; me; you
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
and; and then; thus; and now; and finally
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
timewise; temporal; chronal
postponement; deferment; extension (of time)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
as it is; as one likes; because; condition; state
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
now; the present time; just now; another; more
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
no, not like that (but like this)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
face; visage; look; expression; honor; honour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
today; this day; these days; recently; nowadays
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
introduction; presentation; referral; listing
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
evolved form; developed form