counter for books; volume
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
illustration (e.g. book); picture
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
all; entire; whole; altogether
sensation; feeling; tendency; propensity
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
recently; lately; these days; nearest; closest
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
district; region; the country; countryside; civilian society
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
boy; juvenile; young boy; youth; lad
grandfather; male senior-citizen
two persons; two people; pair; couple
to live; to get along; to spend (time)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to follow in succession; to happen one after another
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
how; in what way; how about
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
street at night; making a night journey