jpdb beta

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

1

nobility; aristocracy; peerage

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

2

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

ability; skill; facility

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

we; us; I; me

2

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

3

well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!

1

company; lot; people; troupe; company (of musicians)

2

somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

1

one (small animal); two-tan bolt of cloth

1

all; entire; whole; altogether

1

master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent

1

he; she; that person; that; that one; that thing

2

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

2

to be peevish; to sulk; to pout

1

three people

1

cooperation; collaboration; help; support

1

precisely because

1

later (on); afterwards

1

tomorrow; near future

2

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

2

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

discharge

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed

1

immediately; right away; at once; instantly

2

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

1

no

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

3

to smell; to smell of; to have a smell

1

to sniff; to smell

1