as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
for this very reason; that is exactly why
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
... years old; age (of) ...
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to grow up; to become an adult
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
ancestor; forefather; foremother
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
descendant; progeny; offspring
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
outbreak of an illness; onset of a condition; appearance of symptoms
hey!; say!; I say!; I; me
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
why; how; for what reason
like this; this sort; this way
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to lament; to grieve; to regret; to deplore
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
at least; at most; (even) just
one's last moment; one's death; one's end
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
sublime; noble; high-minded
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
in that way; thus; so; the same; so?
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you