voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
already; now; no longer; not any more
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
sound; noise; (musical) note; fame
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
language of the natives; local language; native tongue; dialect; patois
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to step aside; to move (out of the way); to make way
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
physical strength; muscle strength
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
only; merely; just; at most; no more than
excitement; stimulation; agitation; arousal
genuine article; real thing; real deal
eros; sexual desire; Eros (god); (Platonic) Eros; Eros (asteroid)
near oneself; close to one; familiar
that child; that kid; that boy; (arch.) you
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless